（The English version is below.）

　佐賀大学学生国際交流会（SUISA）ニュースレターチームが「Hi! from SAGA」第10弾を作成しました。

 

　「Hi！from SAGA」第10弾では、佐賀大学内最大規模の国際交流イベント「カルチュラルナイト」と交換留学生を経て大学院正規生として佐賀に戻って来た留学生へのインタビューについて書かれています。

　カルチュラルナイトは、留学生・日本人学生が自国の文化を紹介し、異国情緒溢れる空間にできる特別な日です。日々の勉学に励むひたむきな姿とは打って変わって、自国を誇りに思い表情豊かなに交流する姿を見ることができます。留学生インタビューでは、どのようなきっかけで佐賀大学の交換留学生から大学院正規生となったかなど、独自の目線でインタビューに答えています。佐賀大学国際課から大学の魅力をこれからもお伝えできればと思います。

　次号の「Hi! from SAGA」は5月の発行を予定しています。ぜひお楽しみにお待ちください。

 

　第10弾の内容は以下の通りです。

　１．カルチュラルナイト

　２．留学生インタビュー

 

日本語版

 

【本件に関するお問い合わせ先】 　佐賀大学学術研究協力部国際課 　　　　　　　TEL 0952-28-8169

 

 

 

[Hi! from Saga Vol.10]  issued by SUISA (Saga University International Students Association)

 

SUISA (Saga University International Students Association) has just issued the latest volume for the newsletter [Hi! from Saga Vol.10]

 

In this issue, we cover about one of the biggest event in Saga University, the Cultural Night and also about a former exchange student at Saga University who came back as a graduate student.

 

Cultural Night is a special event where the International Student and Japanese Students come together to share and introduce about their culture, creating an exotic atmosphere for the night. It is interesting to see the expressions of the student as they share about their countries proudly instead of their usual self, focusing on their studies. In the interview with the International Student, we are able to see through the unique perspective of hers as we dig in to why she came back to Saga University as a graduate student after finishing her time in Saga as an exchange student. We like to continue to share the appeal of Saga University from here, the International office.

The next issue of newsletter is scheduled for May. Please look forward to it.

 

Contents for Vol. 10 is

　1. About Cultural Night

    2. Interview with an International Student

 

English ver.

 

【Inquiry】 　International Affairs Division, Saga University 　　　　　　　TEL 0952-28-8169