（The English version is below.）

　佐賀大学学生国際交流会（SUISA）ニュースレターチームが「Hi! from SAGA」第12弾を作成しました。

　「Hi！from SAGA」第12弾では、5月にSUISAが3年ぶりに対面開催した「ウェルカムパーティー」の様子、また7月に「国際交流や留学に触れる1週間」として開催されたイベント「International Week2022」にSUISAニュースレターチームのメンバーが実際に参加し、感想を交え様子を伝えています。
　そして、7月に海外協定校であるインドネシア・マラン国立大学から代表団を迎え表敬訪問が執り行われました。SUISAニュースレターチームのメンバーの母校でもあるマラン国立大学からの表敬訪問がどのように執り行われたのかをお伝えします。

　佐賀大学は今年度4月から3年ぶりに交換留学生を実際にキャンパスに迎えることができ、キャンパス内は活気づいています。引き続き感染対策を取りつつ、佐賀大学及び地域での国際交流の輪が広がり、そしてその様子を皆様にお届けできることを楽しみに活動を続けていきます。

　次号の「Hi! from SAGA」は11月の発行を予定しています。お楽しみにお待ちください。

　第12弾の内容は以下の通りです。
　「ウェルカムパーティー２０２２」
　「International Week ２０２２」
　「海外協定校インドネシア・マラン国立大学からの表敬訪問」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本語版

【本件に関するお問い合わせ先】
　佐賀大学国際交流推進センター
　TEL：0952-28-8169

Saga University International Students Association (SUISA) issued the newsletter “Hi! from SAGA vol.12”

Saga University International Students Association (SUISA) issued the newsletter “Hi! from SAGA vol.12”

In this issue, we report “Welcoming Party” held face-to-face in May by SUISA for the first time in 3 years and also “International Week 2022” held in July as “a week of international exchange and intercultural understanding”
Also, we report a courtesy call of University of Malang (Indonesia) held in July. One of SUISA newsletter member actually graduated University of Malang and he participated in the part of their meeting.

From April this year, we are back to welcome exchange students to our campus, and it’s been really making whole campus active and energetic. We still need to be aware of the infection prevention though, we look forward to more activities that expand international exchange among us and also to delivering you our fun stories.

The next issue of “Hi! From SAGA” is scheduled for November.
Please look forward to it.

Contents of vol.12
「Welcoming Party 2022」
「International Week 2022」
「Friendly Visit from Universitas Negeri Malang Indonesia」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　English ver.

【Inquiry】
　Center for Promotion of International Exchange
　TEL：0952-28-8169